En portada
Historias seleccionadas por la redacción.


Mixórdia × Trommel apuestan fuerte en el tercer aniversario
Magda, Francesco Farfa y Melanie Havens destacan en una edición que reúne Brasil y América Latina en Fabriketa, el 14 de noviembre.

Chris 73: contraste, conciencia y la construcción de una identidad propia en el techno
Contraste, conciencia, techno australiano y la construcción de una identidad propia.
Entrevista NIGHT ISSUE · 21 SEP 2026
Arkyn: «Quiero generar expectativa por algo nuevo en la escena»
De Perú a Belém, Arkyn habla de investigación de pista, identidad artística, warm-ups y los próximos pasos de Frequency.
Entrevista NIGHT ISSUE · 15 SEP 2026
Más allá de los DJs: los sellos brasileños que ganan terreno en las listas mundiales
Warung, Dawn Patrol, TRANSA y HUB destacan en distintos géneros; los datos muestran cuatro vías de consolidación.
Arte editorial NIGHT ISSUE · creada para este artículo
GTA 6 acerca Vice City a la cultura de pista
El nuevo material oficial destaca la música y la vida nocturna del juego; una supuesta emisora de CircoLoco apareció en una filtración y sigue sin confirmarse.
Arte editorial NIGHT ISSUE · composición conceptual, no oficial
Jeff Mills lleva el techno a 2097 en «The Trip To Vega»
El nuevo proyecto de Axis Records plantea una edición digital y en triple vinilo como un viaje interestelar.
Arte editorial NIGHT ISSUE · creada para este artículo
Ellen Allien convierte la comunidad en el corazón de «New Life»
Publicado por BPitch, el álbum de 2026 reúne autonomía, cuidado y acción colectiva sin perder la fuerza física del techno.
Arte editorial NIGHT ISSUE · creada para este artículo
El mercado musical brasileño crece a más del doble del ritmo mundial
Los ingresos de la música grabada alcanzan R$ 3.958 millones, suben un 14,1 % en 2025 y sitúan a Brasil en el octavo puesto mundial.
Pista y cultura
Escenas, memoria y movimientos underground, con más historias además de las destacadas en portada.

Agazero amplía el mapa de la música de club paulista en «Dissidente»
Publicado en julio, el EP de seis temas reúne colaboraciones que exploran una música de club brasileña menos atada a las fronteras de género.
Arte editorial NIGHT ISSUE · creada para este artículo
Romford ayudó a forjar la cultura rave británica
Una exposición inmersiva revisita la escena de Romford en los noventa y el papel de las tiendas de discos, los sellos y las radios piratas.
Arte editorial NIGHT ISSUE · creada para este artículo
DVS1 propone otro modelo para sostener la cultura de pista
Support. Organize. Sustain. convierte los problemas de clubes, trabajadores y comunidades en un debate público dirigido desde la propia escena.
Arte editorial NIGHT ISSUE · creada para este artículo
«Kids Like Us» revisita el Detroit underground que formó a Richie Hawtin
El corto de Luke Jaden y Richie Hawtin usa película de 35 mm para retratar la comunidad techno de principios de los noventa.
Arte editorial NIGHT ISSUE · creada para este artículo
Baile funk, UK garage y jungle: una nueva generación cruza el puente Brasil–Reino Unido
De DJ Marky a Chediak y Crosstalk, el intercambio de ritmos e ideas revela una conexión histórica que sigue evolucionando.
Arte editorial NIGHT ISSUE · creada para este artículo



